You can earn more merit points by activating more simulations as you progress through the game.
Once each simulation’s holo-crew increases, the more they earn merit points as well, so it is highly encouraged that you increase holo-crew on your simulations as much as possible.
Simulations and their workers can be upgraded as well to help increase the multiplier of the merit points you earn and also shorten the duration of generating merit points.