Despite Stevens' mysterious meanderings, he does put all those upgrades to some use!
Stevens applies a small boost to all end of episode mini-games. Additionally, he frequently serves as the automation prerequisite for new simulations, which may require him to have specific advanced levels.
You may also find he adds a small boost to everyone's ascension power!